Buchanan, Dennis D., Canada